ஸ்காட்லாந்தின் கிழக்கு கடற்கரையில் நேற்று முன்தினம் காலை பயணிகள் ரயில் தடம் புரண்டதைத் தொடர்ந்து 3 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர். 6 பேருக்கு மருத்துவமனையில் தீவிர சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டு வருகிறது.
ஸ்காட்லாந்தின் முதல்வர் நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன் இந்த ரயில் விபத்தை ஒரு பெரிய சம்பவமாக அறிவித்துள்ளார். ஒரே இரவில் பலத்த மழையைத் தொடர்ந்து ஸ்காட்ரெயில் ரயில் தடம் புரண்டதை அடுத்து, எண்ணெய் நகரமான அபெர்டீனுக்கு தெற்கே ஸ்டோன்ஹேவனுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு பள்ளத்தாக்கின் அடிப்பகுதியில் உள்ள ஒரு வனப்பகுதிகளில் இருந்து இருண்ட புகை வந்தது. பின்னர் தடம் புரண்ட இடத்திற்கு சற்று மேலே ஒரு வயலில் இரண்டு விமான ஆம்புலன்ஸ்கள் மற்றும் சுமார் 30 அவசர சேவை வாகனங்கள் காணப்பட்டன. மீட்புப் பணியாளர்கள் செங்குத்தான நிலப்பரப்பு மற்றும் அடர்ந்த வனப்பகுதிகளால் தடைபட்டுள்ளதால், விபத்து எண்ணிக்கை உறுதிப்படுத்த பல மணிநேரம் ஆனது.
இந்த துயரமான சம்பவத்தில் உயிரிழந்தவர்களின் அன்புக்குரியவர்களுக்கு எனது ஆழ்ந்த இரங்கல் என்று ஸ்காட்லாந்தின் முதல்வர் ஸ்டர்ஜன் கூறியுள்ளார். இதுதொடர்பாக பிரிட்டிஷ் போக்குவரத்து காவல்துறை ஒரு அறிக்கையில், துணை மருத்துவர்களின் சிறந்த முயற்சிகள் எடுத்தபோதிலும் 3 பேரும் சம்பவ இடத்தில் இறந்ததாக அறிவிக்கப்பட்டனர். உயிரிழந்தவர்களின் ரயிலின் ஓட்டுநரும் இருந்திருக்கலாம் என்று நம்பப்படுகிறது.
இந்த ரயில் மிகக் குறைந்த பயணிகளை ஏற்றிச் சென்றதாக கூறப்படுகிறது. கொரோனா வைரஸின் பரவலைக் குறைப்பதற்கான முயற்சிகளின் ஒரு பகுதியாக பொது இடங்களில் போக்குவரத்தைத் தவிர்க்குமாறு அரசாங்கம் பிரிட்டன்களுக்கு அறிவுறுத்தி வருகிறது.
Smoke billowing from a derailed train in Scotland, with a whole line of ambulances nearby. Reports of serious injuries pic.twitter.com/LtIOUWsfQz
— Gavin Coote (@GavinCoote) August 12, 2020
